Aegisub: O Editor de Legendas Avançado
Aegisub é uma ferramenta incrível para quem trabalha com legendas. Ele é gratuito e compatível com várias plataformas, permitindo que os usuários criem e modifiquem legendas de forma eficiente.
Na seção 'Core Features' (Recursos Principais), destacamos que o Aegisub torna rápido e fácil sincronizar as legendas com o áudio. Além disso, possui muitas ferramentas poderosas para estilizar as legendas, incluindo uma prévia de vídeo em tempo real integrada.
Na seção 'Basic Usage' (Uso Básico), os usuários podem começar a trabalhar com o Aegisub de forma simples. Ele é licenciado sob a licença BSD de código aberto e está disponível no GitHub. A versão atual é a v3.2.2 e é alimentado pelo Hugo e Doks.
Em resumo, o Aegisub é uma ótima opção para quem precisa criar e editar legendas de forma profissional e eficiente.