Jubler Subtitle Editor - Das perfekte Tool für Untertitelbearbeitung
Jubler Subtitle Editor ist ein leistungsstarkes und nützliches Open-Source-Tool, das sich auf die Bearbeitung von textbasierten Untertiteln spezialisiert hat. Mit diesem Tool können Sie sowohl neue Untertitel erstellen als auch vorhandene Untertitel konvertieren, transformieren, korrigieren und verfeinern.
Die wichtigsten Merkmale von Jubler Subtitle Editor sind die Unterstützung der beliebtesten Untertitelformate, die Möglichkeit der Echtzeit- oder Designzeit-Vorschau der Untertitel, die Rechtschreibprüfung, der Übersetzungsmodus und die Bearbeitung von Stilen. Außerdem arbeitet es unter einer liberalen (GNU) Open-Source-Lizenz, was bedeutet, dass es frei verfügbar und für die Benutzer kostenlos ist.
Die neuesten Versionen von Jubler Subtitle Editor sind in Java 8 geschrieben und werden offiziell für macOS, Windows und Linux unterstützt. Allerdings kann es auch in anderen Betriebssystemen ausgeführt werden, die Java 8 unterstützen. Für einige Funktionen wie die Untertitelvorschau wird MPlayer benötigt, und für die Rechtschreibprüfung wird aspell benötigt.
Ein Teil von Jubler wurde dank CrossMobile implementiert, dem einzigen wirklich nativen mobilen Cross-Platform-Framework. Insgesamt ist Jubler Subtitle Editor ein unverzichtbares Tool für alle, die mit Untertiteln arbeiten müssen.
