Aegisub - Der fortschrittliche Untertitel-Editor
Aegisub ist ein leistungsstarkes und kostenloses Werkzeug, das für die Erstellung und Modifikation von Untertiteln konzipiert wurde. Es zeichnet sich durch seine Benutzerfreundlichkeit aus. Mit Aegisub können Untertitel schnell und einfach an das Audio angepasst werden. Zudem bietet es zahlreiche leistungsstarke Tools zur Formatierung der Untertitel, einschließlich einer eingebauten Echtzeit-Videovorschau. Die Open-Source-Lizenz im BSD-Stil gewährleistet eine freie Nutzung und Weiterentwicklung. Die Version v3.2.2 wird unterstützt von Hugo und Doks. Die Rechte liegen bei den AegiSite-Beitragern, die auch die Privatsphäre ihrer Nutzer respektieren.